Hamas has approved an Israeli list of 34 hostages to be exchanged in a possible ceasefire deal, Reuters reported, citing a Hamas official.