New Yorkers hopped on historic Lo-V cars for a ride back in time, passing through iconic stations and celebrating the subway's evolution.