It’s 12.30 pm, and in court number 42 of Mumbai’s City Civil and Sessions Court, there’s a low murmur of voices as the judge ...