Duolingo CEO Luis von Ahn talked about his data-driven approach to "founder mode." The CEO said he and his team look to the data and rarely disagree — but when going solely off opinions ...